Luxman D-03x... tento prístroj nemá chybu
CD přehrávač
alebo skôr
elegantný „nadupaný“
prevodník s mechanikou
Áno, je to asi pravda, cédečka pomaličky opúšťajú hlavnú scénu veľkého hifistického divadla. Vracajú sa platne a kvalitnou muzikou nás zásobujú streamovacie služby. No však čo s našimi zbierkami dlho škrečkovaných CD médií? Riešením by bola kvalitná CD mechanika s dobrým prevodníkom, do ktorého viem zapojiť aj iné zdroje signálu. A tak, hor sa do testovania.
Do redakcie nám prišla veľká krabica – škatuľka, ale nebola v nej Bambuľka, ale ešte jedna krabica. A v nej už bol aj samostatný prístroj. CD prehrávač D-03X! Samozrejme, aj diaľkové ovládanie, sieťový kábel a návod. Keď som ho postavil na rack, jeho dizajn ma chytil za srdce. Čistý minimalistický tvar s jasným matným odtieňom hliníka. Okrúhle tlačidlá spínačov pritom žiarili svojím strieborným leskom. Žiadne zbytočné prvky navyše, len presne to, čo potrebujeme. Na ľavej strane je šuflík mechaniky a na pravej žlto svietiaci displej. Ten má zaujímavú funkciu zoom a tak údaje o prehrávanej skladbe sa dajú zväčšiť, aby sme ich dobre videli aj z väčšej vzdialenosti. Medzi nimi je okrúhly spínač na otváranie šuflíka. Dole vľavo v malej priehlbine je sieťový spínač. Pod displejom sú klasické prvky ovládania, ktoré ku všetkým CD prehrávačom patria. V strede sú ešte dve malé tlačidlá, jedným sa zapína digitálny vstup a druhým sa obracia fáza, čo môže byť dobré napríklad v priestoroch s nie veľmi dobrou akustikou. Zadná strana prístroja ponúka osvedčenú klasiku. Dva pozlátené cinch analógové výstupy a pod nimi symetrické XLR výstupy. Tie sú od firmy Neutrik. Ak je váš ďalší reťazec plne symetrický, odporúčam zapojiť práve túto alternatívu. Vstupy do prevodníka sú možné koaxiálom, optikou a cez USB. Digitálny výstup z mechaniky je optikou a koaxiálom. A potom už len konektor na sieťový kábel. Jednoducho iba to, čo potrebujete.
Po odkrytovaní
Po odkrytovaní prístroja vidieť jednotlivé sekcie, ktoré sú od seba oddelené, aby sa minimalizovalo ich vzájomné elektromagnetické ovplyvňovanie. Srdcom CD prehrávača je vždy mechanika. V našom prípade je síce hlavná konštrukcia plastová, ale je umiestnená na 8 mm hrubej hliníkovej doske a prekrytá priskrutkovaným oceľovým plechom. To vplýva na utlmenie vibrácií a dobré odtienenie. Za mechanikou je masívny predimenzovaný transformátor a usmerňovače. Stabilizácia napätia je v strednej časti, čo naznačujú elektrolytické kondenzátory osadené na tejto doske. Pre každú sekciu prístroja sú osobitne oddelené stabilizačné obvody. Pod touto doskou sa ukrývajú digitálne prevodníky. Aby sa dosiahla pozoruhodná presnosť, pri spracovaní digitálnych signálov vybrali dvojicu 32-bitových digitálnoanalógových prevodníkov Texas Instruments PCM1795. Oddelené spracovanie ľavého a pravého kanálu pomáha odhaliť najjemnejšiu mikrodynamiku. Kodek MQA (Master Quality Authenticated) nepodporuje D-03X iba z CD, ale aj so súborov, teda cez USB vstup. Diaľkové ovládanie je hliníkové a harmonicky zapadá do dizajnu prístroja. Na prehrávanie hudby z počítača bola vyvinutá aplikácia LUXMAN Audio Player. Softvér je k dispozícii pre systémy Windows® a MacOS®. Okrem prehrávania poskytuje aj výstup cez USB, a to v súboroch FLAC, ALAC, WAV, AIFF, MP3 a DSF/DSDIFF. Aplikácia sa dá stiahnuť z oficiálnej webovej stránky luxman.com.
Zvuk
Zvuková charakter Luxmana mi už akosi prirástol k uchu. Po niekoľkých dňoch zahrievania a rozohrávania súčiastok som si sadol do kresla a šupol tam výberovku od Crystal Cable Arabesque.
Prvá je hneď Liadovová skladba Baba Yaga. A musím sa asi priznať, že hneď v úvode ma začarovala. Veľká scéna, ktorá sa predo mnou rozprestrela v miestnosti, ma uchvátila. Nemyslím tým, že boli umelo zväčšené či nafúknuté nástroje, ale dokázal som veľmi dobre vnímať široké rozostúpenie orchestra. Takisto hĺbka sa tiahla až do neskutočných diaľav. Na vzdušnosť Luxmana som si už akosi zvykol, ale tu v spojitosti s veľmi jasnými detailmi doslova vynikla. Presné a kontúrne umiestnenie nástrojov a interpretov v priestore, až sa dá vnímať vzduch, ktorý prúdi pomedzi nich, a vidno až na ďaleký obzor. Áno viem, je to trochu metaforický opis, ale odporúčam si ho vypočuť na adekvátnej zostave a, samozrejme, privrieť pri tom oči. Skladba Pie Jesu z albumu Requiem od Ruttera je to, čo vždy očakávam s napätím, keďže túto skladbu veľmi dobre poznám a vydavateľstvo Reference Recordings urobilo kus dobrej práce, lebo nahrávka vystihuje presne to najlepšie zo symbiózy veľkého speváckeho zboru s organom. Keď nastúpila sólová speváčka, sústredil som sa na veľmi dobre podané detaily hlasu. Nechýbala mu prirodzenosť. Potom sa pridali aj ostatní, kde aparatúra ukázala mohutnosť tohto telesa. Keď sa potom pridal organ, išlo skutočne o zážitok. Jemné aj dynamické vibrácie hlbokých registrov organu sa mi dostávali do jednotlivých buniek. Potom som si pustil niekoľko skladieb s klavírom. Vnímal som jeho telo, či je dostatočne objemné, tak ako skutočný klavír má hrať. Príjemne ma prekvapila jeho dravosť, ktorou sa snažil dostať do popredia. Na tento atribút som si spomenul aj pri ďalších skladbách a žánroch. Je to presne to, čo im dávalo šťavu a poriadny drajv. Basy boli hlboké a objemné, nemali však tendenciu zadunievať. Boli dostatočne rýchle a informatívne, ale bez náznaku ostrosti. Ďalší môj trip rôznymi žánrami iba potvrdil, že väčšina prístrojov, ktorá zahrá dobre symfoniku, zahrá aj iné smery s dokonalým prehľadom.
Záver
Veľmi pekne a minimalisticky zvládnutý prístroj s výborným zvukom. Nie, nejde o CD prehrávač, ale o poriadny audiofilský prevodník, ktorý má v sebe na dôvažok aj CD mechaniku. Výborný zvuk oboch častí tohto prístroja očaruje svojou čistotou a ľahkosťou podania. Symetrické výstupy v spojení s plne symetricky zapojenou aparatúrou stavajú tento komponent zasa o kategóriu vyššie a to je dobrá správa.
Tento prístroj nemá chybu
- presnosť
- priestorovosť
- detailnosť
- dynamika
- cena
Podporované disky:
CD (CD-R, CD-RW, MQA-CD)
Podporované vzorkovacie frekvencie: USB vstup
(PCM): 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz,
192 kHz, 352,8 kHz, 384 kHz (16, 24, 32 bitov)
USB vstup (DSD): 2,8 MHz, 5,6 MHz, 11,2 MHz (1-bit)
Koaxiálny/optický vstup:
44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz,
Analógový výstup: 192 kHz (16, 20, 24-bit)
Frekvenčný rozsah: CD: 5 Hz až 20 kHz (+0, -1,0 dB)
Koaxiál/optický: 5 Hz až 47 kHz (+0, -3,0 dB)
USB: 5 Hz až 47 kHz (+0, -3,0 dB)
D/A prevodník:
Texas Instruments PCM1795 (monofónny režim) x 2
Napájanie: 230 V (50 Hz)
Príkon: 18 W
Rozmery (Š x V x H): 440 x 133 x 410 mm
Čistá hmotnosť: 13,2 kg
Príslušenstvo:
Diaľkové ovládanie (RD-28), napájací kábel
Cena: 4 090 €
www.nisel.sk
www.luxman.cz